Σχολικές ψηφίδες – Θεματικό ιστολόγιο

Αρχική » Posts tagged 'YOUNG EUROPEANS SPEAK UP'

Tag Archives: YOUNG EUROPEANS SPEAK UP

Ληκτική συνάντηση του προγράμματος Young Europeans Speak Up!! στο Sandnes Videregående Skole, Sandnes, Norway (15-21/5/22)

Στις 15-21 Μαϊου 2022 πέντε μαθητές του Α’ Αρσακείου Τοσιτσείου Εκάλης επισκέφθηκαν το σχολείο Sandnes Videregående Skole στο Sandnes της Νορβηγίας. Ήταν η ληκτική συνάντηση του προγράμματος Young Europeans Speak Up!! που είχε ως θέμα την ανάπτυξη υπευθυνότητας και την αναγκαιότητα ενεργοποίησης των πολιτών και δη των νέων επ’ ωφελεία της ουσιαστικής δημοκρατίας.

Ο Γιώργος Αναστασίου, ο Νικόλας Ανδριόπουλος, ο Κωνσταντίνος Κανελλίδης, η Σύλβια Μπερέττι και η Ελένη Σιδερή, με συνοδούς τις καθηγήτριες κ. Ευγενία Δοδοπούλου και κ. Εμμανουέλα Φραγκουλοπούλου, μετέβησαν στο Sandnes, όπου φιλοξενήθηκαν από οικογένειες Νορβηγών μαθητών. Κατά την διάρκεια του προγράμματος συμμετείχαν σε σχολικές, αθλητικές και πολιτιστικές εκδηλώσεις, μεταξύ των οποίων ήταν παρουσιάσεις  των συμμετεχόντων και των σχολείων τους, περιήγηση στο Sandnes και διαγωνισμός φωτογραφίας, εργαστήρια από τις κ. R.Raugstad και Ε. Φραγκουλοπούλου, εορτασμός της 17ης Μαϊου –εθνικής επετείου των Νορβηγών – ανάβαση στο Dalsnuten, κανό στην παρακείμενη λίμνη, μπάρμπεκιου στο δάσος και παιχνίδια μέσα στα παραδοσιακά ξύλινα σπιτάκια των Νορβηγών, επίσκεψη στο δημαρχείο και συνάντηση με εκπροσώπους του Δημοτικού Συμβουλίου Νέων του Sandnes, επίσκεψη στο Stavanger και περιήγηση στο παραδοσιακό, γραφικό κέντρο του.

Στόχος του προγράμματος ήταν όχι μόνο να γνωρίσουν τα παιδιά τον τρόπο με τον οποίο η σχολική κι η ευρύτερη κοινότητα του Sandnes υλοποιεί την αντιπροσωπευτική δημοκρατία με τη συμμετοχή ακόμη και των μαθητών, που προτείνουν και συναποφασίζουν, αλλά και να πάρουν μία γεύση της ζωής στη Νορβηγία, να έρθουν σε επαφή με τη θαυμάσια φύση και τον πολιτισμό της, να αναπτύξουν φιλίες και να συνεργαστούν με τους Ιταλούς, Νορβηγούς και Ολλανδούς συμμαθητές τους και να γυρίσουν πίσω με πλούτο γνώσεων και εμπειριών που δεν θα ξεχάσουν ποτέ.

Η καθυστέρηση της πτήσης από Stavanger είχε ως αποτέλεσμα η ομάδα να χάσει την πτήση ανταπόκρισης από Amsterdam για Αθήνα και να επιστρέψει μία ημέρα αργότερα. Ωστόσο ουδέν κακόν αμιγές καλού! Δόθηκε η ευκαιρία στα παιδιά να περιηγηθούν στο Amsterdam και να απολαύσουν μία επίσκεψη στο Rijksmuseum όπου εκτίθενται μεταξύ άλλων τα κλασικά αριστουργήματα του Ρέμπραντ, του Βαν Γκογκ, του Βερμίερ και άλλων Ολλανδών ζωγράφων.

On May 15-21, 2022, five students from A ‘Arsakeio Tositseio Ekalis visited Sandnes Videregående Skole school in Sandnes, Norway. It was the final meeting of the Young Europeans Speak Up!! program which was about the development of responsibility and the need to activate citizens, especially young people, for the benefit of effective democracy.

George Anastasiou, Nikolas Andriopoulos, Konstantinos Kanellidis, Sylvia Beretti and Eleni Sideri, accompanied by professors Eugenia Dodopoulou and Emmanouela Fragkoulopoulou, went to Sandnes, where they were hosted by students. During the program they participated in school, sports and cultural events, including presentations of the participants and their schools, a tour of Sandnes and a photography competition, workshops by R.Raugstad and E. Fragkoulopoulou, celebration of May 17th – Norwegian national day- climb to Dalsnuten, canoeing on the adjacent lake, barbecue in the forest and games in the traditional Norwegian wooden houses, visit to the town hall and meeting with representatives of the Sandnes Youth City Council, visit Stavanger, and tour its picturesque traditional center.

The aim of the program was not only to introduce the students to the way in which the school and wider Sandnes community implements representative democracy with the participation of pupils and students, who propose and co-decide, but also to get a taste of life in Norway, to get in touch with the wonderful Norwegian nature and culture, to develop friendship and collaboration with their Italian, Norwegian and Dutch classmates and to come back with a wealth of knowledge and experiences that they will never forget.

The flight delay from Stavanger resulted in the team missing the return flight from Amsterdam to Athens and returning a day later. However no evil pure good! The children were given the opportunity to tour Amsterdam and enjoy a visit to the Rijksmuseum where the classic masterpieces of Rembrandt, Van Gogh, Vermeer and other painters are on display.

Erasmus+ YES-U!! Ταξιδεύοντας στη Σικελία

Ημερήσια εκδρομή στην Έτνα

Πρόσφατα πραγματοποιήθηκε η επίσκεψη μαθητών και καθηγητών του σχολείου μας στην Κατάνη της Σικελίας στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus+ Young Europeans Speak Up!! που υλοποιείται χάρη στη συγχρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την επίβλεψη και υποστήριξη του ΙΚΥ.

Ο Παναγιώτης Στάικος, η Κατερίνα και η Χριστίνα Εμβαλωμένου, η Βασιλική Εξάρχου και η Δέσποινα Λεβέντη συμμετείχαν στην μαθητική αυτή ανταλλαγή που διήρκεσε μία εβδομάδα (22-27 Μαρτίου 2022). Φιλοξενήθηκαν από Ιταλούς συμμαθητές που είχαν φιλοξενηθεί από οικογένειες μαθητών μας κατά την επίσκεψή τους στην Ελλάδα τον Φεβρουάριο 2022.

Στην ανταλλαγή συμμετείχαν τρία ακόμη Ευρωπαϊκά σχολεία, το Sandnes Videregaende Skole (Νορβηγία), το Regionale Scholengemeenschap ‘t Rijks (Ολλανδία) και το σχολείο που μας φιλοξένησε Liceo Scientifico Statale Galileo Galilei.

Το θέμα της μαθητικής ανταλλαγής ήταν η οργάνωση μίας εκστρατείας για την προώθηση μίας σημαντικής πρωτοβουλίας στο σχολείο. Η ομάδα του σχολείου μας με την επίβλεψη της κ. Φ.Λαγωνίκα (Βιολόγου) και της κ. Ε.Δοδοπούλου (Φιλολόγου, υποδιευθύντριας και υπεύθυνης Ευρωπαϊκών προγραμμάτων), προετοίμασε μία παρουσίαση των Δράσεων Υγείας του Α΄Αρσακείου Τοσιτσείου Λυκείου Εκάλης.

Παρουσιάστηκαν οι δράσεις που κάνει το Α’ Λύκειο για την προστασία του περιβάλλοντος (The Garment Project, μία πρωτοποριακή ιδέα της κ. Ε. Φραγκουλοπούλου και του κ. Μ. Σαρρή για αποφυγή του υπερκαταναλωτισμού στα ρούχα), την προώθηση των εμβολιασμών, τη διάκριση της επιστήμης από την ψευδοεπιστήμη, την αποφυγή εθισμών (όπως την εξάρτηση από τα κινητά με το σχέδιο της κ. Α. Μαλάμου και του Α2 Against the mobile phones addiction), την εθελοντική αιμοδοσία (σε συνεργασία με την καθηγήτρια Ιατρικής κ. Μαριάννα Πολίτου), την προστασία της ψυχικής υγείας και την καταπολέμηση του σχολικού εκφοβισμού.

Στο πλαίσιο της επίσκεψης οι μαθητές και οι καθηγητές παρακολούθησαν παρουσιάσεις των εργασιών όλων των ομάδων, ομιλία για την κατασκευή ινών από πορτοκάλια (από την ιδρύτρια της εταιρείας OrangeFiber) και εργαστήριο marketing και χρήσης αντίστοιχων ψηφιακών εργαλείων.  Επισκέφθηκαν την Έτνα και την Ταορμίνα, δοκίμασαν την παραδοσιακή κουζίνα της περιοχής, φωτογράφισαν σκηνές της Κατάνης για το διαγωνισμό φωτογραφίας όπου η Χριστίνα και ο Παναγιώτης πήραν δεύτερο και τρίτο βραβείο  και, προπαντός, δέθηκαν με στενούς δεσμούς φιλίας σε μία μεγάλη ομάδα που έμεινε αχώριστη και χαμογελαστή από την πρώτη ως την τελευταία στιγμή, όταν υποσχέθηκαν ότι θα ξαναϊδωθούν –Θεού θέλοντος- το καλοκαίρι, με δική τους πια πρωτοβουλία. Πολλά συγχαρητήρια αξίζουν στα παιδιά μας για την εργατικότητα και το ήθος τους! Και πολλές ευχαριστίες επίσης στους γονείς τους για την άριστη συνεργασία με το σχολείο!

Ξενάγηση στο Teatro Greco στην γραφική Ταορμίνα. Οι Έλληνες μαθητές ξαναγύρισαν στις αποικίες του Ελληνισμού, στη Μεγάλη Ελλάδα.


Στο Teatro Greco φιλοξενούνται συναυλίες και παραστάσεις. Είναι ένα ζωντανό μνημείο, όπου συναντιέται το παρελθόν με το παρόν!
Αποχαιρετισμός στο αεροδρόμιο, αλλά με την υπόσχεση εκ μέρους των παιδιών να ξανασυναντηθούν!

YES-U!!

OUR EXPERIENCE IN CATANIA IN MARCH 2022

By Katerina Emvalomenou, Vasiliki Exarhou and Despoina Leventi

Academic presentations and cultural visits

In March 2022, we had the chance to participate in Erasmus+ project Young Europeans Speak Up!! and visit Catania in Sicily. In the context of this Erasmus+ program, teams of students from all partner schools showcased their research on how to promote a cause bigger than themselves in their school communities. Through these presentations, we came in touch with new ideas and different ways of action recommended by other students.

We also worked together in transnational groups in workshops of marketing and digital applications, danced, played, visited ancient and modern sites, participated in cultural visits!  This experience offered a great opportunity to find and adopt new ideas by expanding our knowledge to different topics while it made us realize that the problems that we face in our country are international. We better now understood that there is only one solution to the crisis: to work together, be concerned and open-minded!

As for the cultural visits, they really helped too. With our visits to mountain Etna, Taormina and the city of Catania we got to know the history of Italy, the country’s culture and all the special characteristics of its people. We went sightseeing and tasted all their delicious dishes while still having fun!

Friendship through Erasmus+

Through this special experience we were able to meet new people and become friends with them. It was not an easy thing to do as we were complete strangers. During the pandemic we fell out of the habit of making new friends but this project gave us the opportunity to be friends with the whole group. We learned about the others’ habits and we saw their point of view on life. All of us were able to create a strong bond with each other, which will never end as we are determined to keep this friendship alive. We are now a big family filled with love and will definitely see each other again.

The EU contribution to education and youth

Erasmus is an international program which takes place in Europe so the  existence of this program would not be possible  without the contribution of the European Union. The Erasmus program requires not only  complete organization and personal effort from teachers , but also a financial support that is currently able to be provided only by the EU. This financial opportunity provided by the European Union facilitates practical issues that are of prior importance. It provides for travel, individual support and organizational costs, communication between schools, even arrangements for covid hotels in case of need.  Through this assistance, relations between young people and states are intensified , students and teachers feel secure and last but not least the intercultural dialogue is strengthened.

Η «διδασκαλία» της Αντιγόνης στο πλαίσιο του προγράμματος ERASMUS+ με τίτλο YOUNG EUROPEANS SPEAK UP (YES-U!!).

Η «διδασκαλία» της Αντιγόνης του Σοφοκλέους σε αγγλική μετάφραση-διασκευή και σκηνοθεσία του καθηγητή Βιολογίας κ. Μάρκου Σαρρή με τους μαθητές Μαραλέτου Ό. (Αντιγόνη), Μαλούνη Σ. (Ισμήνη), Κανταράκη Γ. (Κρέων), Κορδαλή Β. (Αίμων) και Τσακώνη Π. (Τειρεσίας) παρουσιάστηκε στα παιδιά από την Ιταλία, τη Γαλλία, τη Σλοβενία, την Ολλανδία, τη Νορβηγία καθώς και στους μαθητές του Σχολείου μας την Τετάρτη 18/12/2019 στο Θέατρο των Αρσακείων Τοσιτσείων Σχολείων Εκάλης στο πλαίσιο του προγράμματος σύμπραξης σχολείων ERASMUS+ με τίτλο YOUNG EUROPEANS SPEAK UP (YES-U!!).

Υπενθυμίζουμε ότι το θέμα του προγράμματος είναι γενικά η ενεργοποίηση του πολίτη στο πλαίσιο της δημοκρατίας και ειδικότερα, στην παρούσα φάση, η ιστορική εξέλιξη των δημοκρατικών θεσμών και του θεσμού των μαθητικών συμβουλίων. Έτσι, τα παιδιά φιλοξενήθηκαν από μαθητές του Σχολείου μας και συμμετείχαν σε εκδρομή στην αρχαία Ολυμπία, επισκέφθηκαν την Ακρόπολη και το ιστορικό κέντρο της Αθήνας, και συμμετείχαν σε δραστηριότητες εντός του Σχολείου, οργανωμένες ειδικά για την περίσταση.

Αρέσει σε %d bloggers: